Harry Potter and the Philosopher’s Stone
First Edition Asturian Translation (y la piedra filosofal), J.K. Rowling, Trabe 2009
This is the Asturian translation of Harry Potter and the Philosopher’s Stone. If you’re a translation collector, you know how hard this book is to find – many would consider this to be the holy grail of translation collecting. Previously thought to have been 700 copies printed, in a recent YouTube video the translator herself confirmed there was actually only 500 copies printed.
This particular copy is in beautiful near fine condition, with some minor creases to the base of the spine and some slight shelf ware to some of the corners, everything you would expect from a paperback book. The book is still extremely tight and square and it still has full colours with no fading to the spine at all. Internally it is clean, withe no dog eared pages, ownership inscriptions or unwanted marks of any kind.
By far this is the number one book to own for any Harry Potter translation collector.
