Harry Potter Macedonian Translation Set
First Editions of Books 2-5, Kyntypa 2001-2004
The Macedonian translations of Harry Potter are considered some of the rarest and most difficult translations to find. According to Peter Kenneth ‘thePotterCollector’ in his YouTube video from 2019 titled ‘Rare Harry Potter book translations from around the world,’ books 2-5 are just as rare and hard to find as the first Macedonian book, the Philosopher’s Stone. Books 6&7 are not rare books as a new publisher was used and many more copies were printed than for books 1-5.
Published by Kyntypa between 2002-2004, these copies have been carefully read and they have all of their pages present and in tact with no obvious rips or tears. There are some creases to the front and rear covers with some obvious shelf wear but no colour fading at all to any of the books. Internally they are in great condition with bright white pages, no ownership inscriptions or writing of any kind.
A rare set, hard to find all together in very good condition. Pair this set with one of the Macedonian Philosopher’s Stone books that we also have for sale.
